Марк Твен. Том Сойер - сыщик





Mark Twain. Tom Sawyer Detective.
© Перевод с английского Б. Грибанова.
SpellCheck: GrAnD
Date: 18.09.2002



Необычайные события, изложенные в этой повести, не придуманы миозд они имели место в действительности, даже публичное признание подсудимого. Я пзял эти факты из старого судебного процесса в Швеции, изменил действующих лиц и перенес действие в Америку. Некоторые детали я добааил, но только одна или две из них являются существенными.- М. Т.


далее: Глава I. ТОМ И ГЕК ПОЛУЧАЮТ ПРИГЛАШЕНИЕ >>

Марк Твен. Том Сойер - сыщик
   Глава I. ТОМ И ГЕК ПОЛУЧАЮТ ПРИГЛАШЕНИЕ
   Глава II. ДЖЕК ДАНЛЕП
   Глава III. ПОХИЩЕНИЕ БРИЛЬЯНТОВ
   Глава IV. ТРОЕ СПЯЩИХ
   Глава V. ТРАГЕДИЯ В РОЩЕ
   Глава VI. КАК ДОБЫТЬ БРИЛЬЯНТЫ
   Глава VII. НОЧНОЕ НАБЛЮДЕНИЕ
   Глава VIII. РАЗГОВОР С ПРИВИДЕНИЕМ
   Глава IX. ЮПИТЕР ДАНЛЕП НАЙДЕН
   Глава Х. АРЕСТ ДЯДИ САЙЛАСА
   Глава XI. ТОМ СОЙЕР РАЗОБЛАЧАЕТ УБИЙЦ